Travel Sean

這次在曼谷的行程，選擇了兩個不同的住宿，除了前半行程住宿的 卡拉羅姆酒店 Karaarom Hotel 之外，行程的後半段，我們入住了 Ascott Embassy Sathorn Bangkok 。 這間酒店於 2022 年開幕 ，隸屬於新加坡雅詩閣集團（The Ascott Limited），整體設施相當新穎，融合了公寓的居家感與五星級飯店的高端服務，且距離 Sala Daeng BTS Station 與 Chong Nonsi Station 兩站都不遠，交通十分便利。

For this trip to Bangkok we chose two different places to stay. Besides the Karaarom Hotel where we stayed during the first half of the trip, for the second half we checked into Ascott Embassy Sathorn Bangkok . This hotel opened in 2022 and belongs to Singapore's The Ascott Limited. The facilities are all quite new, blending the homey feel of an apartment with high-end five-star hotel service, and it isn't far from either Sala Daeng BTS Station or Chong Nonsi Station, making it very convenient to get around.

Accommodation prices in central Bangkok are far more affordable than in many other major cities around the world. On this, my second trip to Bangkok, I browsed through the stays people had shared online and settled on a hotel with a hip, design-conscious style: Karaarom Hotel.

曼谷市區的住宿價格，相較於各國許多一線大城市要來的親民很多，這次第二次來到曼谷，在網路上看了看大家分享的一些住宿之後，找了一間看起來風格屬於文青型，有點設計感的飯店，卡拉羅姆酒店 Karaarom Hotel。